Ini Pernyataan ROX Tigers Atas Rumor Pembubaran Tim

Ini Pernyataan ROX Tigers Atas Rumor Pembubaran Tim

Setelah menyebarnya rumor pembubaran organisasi ROX Tigers lewat sebuah sumber anonim yang diteruskan kepada ESPN Esports, kali ini pihak ROX Tigers akhirnya angkat bicara melalui akun Twitter resmi mereka.


The ESPN article claims that the team has agreed to split up after Worlds. This is absolutely false. When we were approached about this piece, we explained to ESPN that contracts are up in November for all Korean teams, meaning that players have the option to leave the team and we cannot make a statement on every player’s future decision. This is true for almost every team. We fully intend to keep this team together. Rumors are just rumors.

The ROX Tigers have no title sponsor and have not had one since KooTV went bankrupt last year (note: the article has since been revised to remove this false information). The name “ROX” refers to the unity and strength of the team together (like rocks) and is a name that the team chose. The ROX Tigers came under new private ownership last year, with the intent to run the team as a more American-style gaming organization that is open not only to Koreans but to the international audience. (This Worlds, as some of you may have noticed, we have put a lot of effort into our English-language outreach: running a Twitter, experimenting with selling merchandise online, and hosting fan events such as a North American fan giveaway that is still open). Our current sponsors include the Chinese internet streaming service company HUYA and YY.com and we have been in talks with new sponsors for next year as well, something put in jeopardy by claims like these.

We are by no means a large or established organization, but we are actively working for the future of this team and hope this “news” will not derail our efforts. We have complete faith in our players. We believe in what this team has built and accomplished over the past two years, it’s really something special.

Let’s be clear: there are no active/ongoing player negotiations. We have received offers for our players (no surprise, given their skills) but the focus for us has naturally been the World Championship. We have not replied to any offers. We are disappointed that ESPN chose to go ahead and publish the piece when it establishes nothing newsworthy and is purely speculative, especially given the timing and the ignorance of our team by the reporter. We question who the “sources close to its players and the organization“ might be since our representatives, manager, and players are all surprised to hear of this supposed agreement to disband following Worlds.

We ask that fans continue to cheer for our team as they compete in Worlds. This is what they have worked all year for. The speculation not only distracts from our preparation for the semifinals in New York City this Friday but also casts a shadow over one of the team’s most important moments.

We are excited about our plans for next year and hope you will be too.

Thank you,
ROX Tigers
Inquiries: us_tigers@k-tigers.pro


Terjemahan bahasa Indonesia:

Artikel dari ESPN menyatakan bahwa tim kami setuju untuk berpisah setelah Worlds. Ini sama sekali tidak benar. Ketika kami ditanyai (oleh mereka) soal ini, kami menjelaskan kepada ESPN bahwa kontrak akan berlangsung sampai bulan November untuk semua tim Korea, artinya para pemain punya pilihan untuk meninggalkan tim dan kami tidak bisa membuat pernyataan mengenai keputusan setiap pemain di masa mendatang. Ini berlaku juga untuk hampir semua tim. Kami benar-benar ingin menjaga tim ini tetap bersama. Rumor hanyalah rumor.

ROX Tigers tidak memiliki sponsor utama dan tidak pernah memiliki satupun sejak KooTV bangkrut, tahun lalu (catatan: artikel tersebut telah direvisi untuk menghapus informasi tersebut). Nama “ROX” diambil dari persatuan dan kekuatan tim ini (seperti batu) dan adalah nama yang dipilih oleh tim. ROX Tigers memiliki kepemilikan baru di tahun lalu, dengan tujuan untuk menjalankan tim ini seperti organisasi gaming gaya Amerika yang tidak hanya terbuka bagi orang Korea namun juga untuk penonton internasional. (Worlds tahun ini, yang mungkin kalian sudah sadari, kami telah berusaha keras untuk menjangkau penonton berbahasa Inggris: membuka akun Twitter, bereksperimen dengan menjual merchandise online, dan membuat event untuk fans seperti giveaway untuk fans di Amerika Utara yang masih berjalan). Sponsor kami saat ini adalah perusahaan penyedia internet streaming asal Tiongkok, HUYA dan YY.com, dan kami sedang bernegosiasi dengan sponsor baru untuk tahun depan, yang menjadi beresiko karena rumor seperti ini.

Kami bukanlah organisasi besar atau mapan, namun kami sedang aktif bekerja untuk masa depan tim ini dan berharap “berita” ini tidak melencengkan usaha kami. Kami percaya sepenuhnya terhadap pemain kami. Kami percaya dengan apa yang dibangun dan dicapai tim ini selama dua tahun terakhir, itu benar-benar sesuatu yang spesial.

Saatnya membuat ini jelas: tidak ada satupun negosiasi pemain yang aktif atau sedang berjalan. Kami telah menerima tawaran terhadap pemain kami (tidak heran, jika melihat skill mereka) tetapi fokus kami secara natural adalah World Championship. Kami tidak menjawab tawaran apapun. Kami kecewa dengan ESPN yang memilih untuk menulis berita yang tidak bermanfaat dan bersifat spekulatif, terlebih lagi dengan timing dan ketidakpedulian kepada tim kami oleh sang reporter. Kami mempertanyakan “sumber yang dekat dengan pemain dan organisasi” ini karena perwakilan, manajer dan pemain kami semuanya terkejut mendengar kabar pembubaran setelah Worlds ini.

Kami meminta para fans untuk tetap mendukung tim kami selagi mereka berlaga di Worlds. Ini adalah tujuan dari kerja keras mereka sepanjang tahun. Spekulasi ini tidak hanya mengganggu persiapan kami menjelang Semifinal di New York City hari Jumat (Sabtu waktu Indonesia) ini, namun juga membuat situasi yang tidak mengenakkan untuk salah satu momen terpenting tim ini.

Kami sangat antusias dengan rencana kami tahun depan dan kami harap anda pun juga.

 

 

Jadi, itulah pernyataan resmi dari ROX Tigers. Dengan begitu, maka rumor yang menyatakan bahwa ROX Tigers akan membubarkan diri setelah Worlds sudah bisa dipastikan hanyalah kabar burung semata. Semoga mereka tetap dapat tampil maksimal untuk melawan SK Telecom T1 di semifinal nanti, dan memberikan kita semua pertunjukan yang menghibur.

 

Sumber: Twitter ROX Tigers

fusion jazz - vaporwave - instrumental hiphop

Facebook Twitter 

Leave a Reply


comments