Perbandingan Voice Over Neeko Versi Inggris dan Jepang

Perbandingan Voice Over Neeko Versi Inggris dan Jepang
neeko-splash

Hi Summoners!

Kehadiran Neeko di Summoner’s Rift menjadi yang paling dinantikan para Summoners di seluruh dunia. Bukan hanya kemampuannya, namun interaksi, lore, skin, dan masih banyak lagi yang bisa dieksplor lebih jauh dari The Curious Chameleon.

Masih membahas tentang Neeko, kali ini Hasagi ingin memberikan sebuah perbandingan VO (Voice Over) Neeko dari region aslinya dengan region Jepang. Tentu kalian sangat paham, untuk beberapa region tertentu, champion di sana mendapatkan VO ulang dan menggunakan bahasa lokal region tersebut.

Tanpa berlama-lama, mari kita dengar suara Neeko versi Inggris dan juga Jepang melalui video di bawah ini.

Versi Inggris


Versi Jepang


Jika melihat perbandingannya, dari sana kita masih bisa merasakan bahwa pengisi suara Neeko memiliki ciri khas yang sama, yaitu “rasa keingintahuan” yang tinggi dan juga sangat ceria. Namun bedanya, jika Neeko versi Bahasa Inggris terdengar seperti Zoe yang tumbuh dewasa. Ia terdengar seperti bocah yang mungkin baru beranjak dewasa (seperti ABG).

Sedangkan untuk versi Jepang, Neeko tampak seperti Tsundere, seorang wanita yang tidak bisa jujur terhadap perasaannya sendiri. Ia ‘terdengar’ sedikit kasar atau agresif, padahal ia memiliki pribadi yang sangat hangat dan juga lembut.

==

Itulah beberapa perbandingan dari VO Neeko, the Curious Chameleon versi Inggris dan Jepang. Kalau kalian, lebih suka yang mana?

Chika

UMU!

Facebook Twitter Google+  

Leave a Reply